Sujet: Les adaptations de Fanchiii Sam 29 Sep 2018 - 17:01
Alors je ne sais pas du tout où poster mes adaptations, donc j'imagine que je peux les poster ici xD
Si vous voulez prendre mes adaptations, n'hésitez pas, tant que vous dîtes que je suis l'autrice de l'adaptation ça me va ;) Vous pouvez aussi faire des arrangements.
J'avoue que je veux surtout les partager avec vous, parce que vous avez toutes/tous(?) de très belles voix, et ça me ferait plaisir de vous entendre reprendre mes adapt xD (et moi je n'ai plus le temps de chanter, merci mes années à l'université )
Dernière édition par FanDeYou le Dim 16 Déc 2018 - 17:18, édité 3 fois
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Sam 29 Sep 2018 - 17:05
Oui tu peux les mettre ici !! C'est fait exprès
C'est très gentil ce que tu dis et vraiment tu es trop trop gentille, je suis sûre que tes adaptations seront géniales à chanter !! Et pas de soucis sur les crédits, tu seras bien mentionné en gros parce que tu es sympa de vouloir nous les partager
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Sam 29 Sep 2018 - 17:07
Je sens que je vais adapter toutes les chansons du nouvel album des BTS xD J'en ai marre de mes cours, et quand j'ai le temps et que je ne suis pas chez moi, j'adapte des chansons en pensant à vous toutes <3 Si vous voulez que j'adapte une chanson que vous aimez, n'hésitez pas ! Je serais ravie de faire fonctionner mon cerveau pour ça xD
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Sam 29 Sep 2018 - 17:19
Ah purée oui je vois que t'es motivé xD Je comprend y a des jours où on en marre de tout xD En tout cas, j'hésiterai pas à te demander si jamais !! Je suis contente que tu penses à nous en les faisant ^^ <3
Pingui
Messages : 628 Date d'inscription : 30/05/2015 Age : 27 Localisation : with D.O , J-hope <3
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 30 Sep 2018 - 21:34
c'est vraiement sympas de ta part! tkt pas qu'on en prendra plein de tes adadptation!!
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 14:46
Messages : 225 Date d'inscription : 25/08/2016 Age : 31 Localisation : Dans mon lit
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:49
C'est dommage, c'est que des chansons que je connais vraiment pas x) Sinon, comme je fais aussi des adaptations, je t'aurais immédiatement donné mon avis^^ Tu peux compter sur moi pour commenter sitôt que tu feras une chanson sur laquelle je peux avoir un vrai avis x)
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:52
C'est normal, parce que ce n'est pas une chanson qui a été réalisé, c'est une demo, donc je me suis dit que j'allais m'amuser un peu c'est tout xD
Min Chan
Messages : 225 Date d'inscription : 25/08/2016 Age : 31 Localisation : Dans mon lit
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:54
Aah d'accord =o Mais même la première je la connais pas^^ J'avoue que je ne fais que des adaptations de chansons titre en général^^"
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:55
Ah d'accord, c'est un solo de Jungkook xD C'est vraiment une bonne chanson, je te conseille de l'écouter
Min Chan
Messages : 225 Date d'inscription : 25/08/2016 Age : 31 Localisation : Dans mon lit
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:57
D'accord, j'irais l'écouter^^ et j'essaierai de voir si ton adaptation va bien avec^^ Si jamais j'ai des idées pour améliorer (on sait jamais j'ai même pas regardé) tu m'autorises à t'en faire part ?
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 7 Oct 2018 - 21:59
Bien évidemment, je suis toujours ouverte pour des améliorations <3
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Jeu 8 Nov 2018 - 20:05
Fanchii ! Je me tourne vers toi parce que moi je suis nulle en adaptation en français de chanson mais y a une chanson que j'adore particulièrement et que j'adorerai en faire une version française (en plus de l'originale).... Mais y a des parties j'ai traduit à peu près mais alors les rimes et les tournures de phrases.... c'est pas mon fort alors je voulais savoir si tu voudrais bien, et si tu n'es pas trop surchargé, me la traduire bien en français ? Elle est déjà en anglais donc je pense ça facilite la chose un peu
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Jeu 8 Nov 2018 - 21:26
Bien évidemment ça dépend de la chanson, mais oui je veux bien essayer xD
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Jeu 8 Nov 2018 - 23:44
Michi !! Alors c'est la nouvelle des INTERSECTION et j'aimais beaucoup les lyrics, donc je te passe le tout !
Clip :
Google doc que tu peux modifier (oui j'avais traduit vite fait mais tu peux effacer/modifier etc... C'est pour une idée générale XD) : ICI
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 17:38
Messages : 628 Date d'inscription : 30/05/2015 Age : 27 Localisation : with D.O , J-hope <3
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 19:43
wouah tu es super rapide!! xDD merci de ton travail pour miichan!! j'ai hate d'entendre ce que ca va donner!
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 19:49
Vu que c'est en anglais et je suis assez fluent on va dire, le sens me venaient plus rapidement à l'esprit et en plus il n'y a que deux strophes et sinon des refrains donc c'était rapide xD
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 20:01
Merci tellement !!! Je sais pas comment te remercier ** Je t'offre tout mon amour !
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 20:06
Merci à toi pour m'avoir fait découvrir cette chanson N'hésite pas si tu veux des modifications, en général j'ai raccourci les mots mâché en anglais, pour que ça colle avec le français xD
Si vous voulez que j'adapte d'autres chansons, n'hésitez pas à me demander ! Ça me fait ma journée, j'adore adapter
Pingui
Messages : 628 Date d'inscription : 30/05/2015 Age : 27 Localisation : with D.O , J-hope <3
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 20:26
xDDD je ferais surment une chanson en francais aussi donc je risque de te demander xDD :')
Miichan
Messages : 598 Date d'inscription : 05/10/2014 Age : 25 Localisation : Leading to EPCOTIA
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Ven 9 Nov 2018 - 20:45
De rien, j'adore ce groupe donc forcément j'ai décidé de faire une version fr de leurs chansons XD Mais Falling a été le coup de cœur XD
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 16 Déc 2018 - 17:17
Bon alors voilà, je suis assez satisfaite de mon adaptation, mais pas de ma voix (normal je trouve que la voix de V est une des plus belle voix qui puisse exister xD) Donc voilà.... : https://app.box.com/s/0o1yxuela0bposmrsof771v25dsk4i28 Vous en pensez quoi ? xD
Messages : 628 Date d'inscription : 30/05/2015 Age : 27 Localisation : with D.O , J-hope <3
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Dim 16 Déc 2018 - 21:47
j'aime bien!! domage que j'ai pas trop la voix pour faire du V mais elle est super bien ecrite avec des rime et tout! bravo!! et en vria ta voix ca va! :o
FanDeYou
Messages : 39 Date d'inscription : 29/09/2018
Sujet: Re: Les adaptations de Fanchiii Lun 17 Déc 2018 - 8:13
Merci xD J'ai essayé de suivre les rimes de la chanson xD J'avoue que j'aurai bien aimé que quelqu'un la chante pour l'anniversaire de V, mais je ne vois pas qui :'(